Sõna por así decirlo tõlge hispaania-soome

niin sanotustiEmme kuitenkaan ole vielä niin sanotusti kuivilla. Pero aún no hemos salido del peligro, por así decirlo. Tietenkään ei sitä, että esikuva-analyysi on itsessään jotakin, joka voidaan määritellä niin sanotusti tieteelliseksi tai taloudelliseksi tavoitteeksi. Naturalmente, no significa que «benchmarking» sea algo que, por así decirlo, se pueda definir como objetivo científico o económico. Katson, että pallo on nyt niin sanotusti parlamentilla. Creo que ahora la pelota está en el tejado del Parlamento, por así decirlo.

Sõnaraamat